Thank you for your comment.

You are correct about the performance of the CASE WHEN statement in the context provided. Using CASE WHEN in a SELECT clause, as shown, does not differ significantly in performance from a simple SELECT.

The impact of indexing is more relevant when CASE WHEN is used in a WHERE clause.

Your clarification is appreciated and contributes to the accuracy of the article. Thank you for pointing this out!